Domaine du Tornet

Sobre Domaine du Tornet

El Domaine du Tornet — a menudo llamado "Domaine de loisirs du Tornet" o "lago de La Balme" — es un espacio público de ocio y deporte a orillas del embalse de 7 hectáreas que da identidad a La Balme-de-Sillingy. Pertenece al ayuntamiento, que lo viene reurbanizando por fases desde 2021 tras una consulta pública. La entrada es libre, gratuita, todo el año.

No es un camping, ni un parque de atracciones, ni un centro turístico de pago. Es un espacio público acondicionado: un lago que los vecinos recorren a pie o con carrito, un pumptrack, un circuito de fitness, un área de juego inaugurada en el verano de 2025, un pontón de observación instalado en la fase 2 a finales de 2024 y — espectáculo estacional — una colección nacional de cerezos ornamentales asiáticos que florecen entre finales de marzo y mediados de abril.

Qué se puede hacer

Dar la vuelta al lago

Paseo alrededor del embalse de 7 hectáreas. Camino apto para carritos y sillas de ruedas.

Pescar en el lago

Lago privado gestionado por Balme Pêche Loisirs. Licencia obligatoria, a la venta en el Point I del ayuntamiento.

Rodar en el pumptrack

Pista de hormigón, abierta a MTB, BMX, skate, patines, bicicleta sin pedales y patinete.

Street workout & circuito de fitness

Circuito de fitness y carrera con vista al lago, de acceso libre.

Área de juego infantil

Verano 2025

Nueva área de juego inaugurada en el verano de 2025, dentro de la fase 3 de la reurbanización.

Petanca

Verano 2025

Pistas de petanca habilitadas en la fase 3, acceso libre. Trae tus bolas.

Cerezos del Parc des Jardins

Finales de marzo – mediados de abril

Colección nacional francesa de cerezos ornamentales asiáticos, visible durante la floración.

Picnic & pontón

Varias mesas de picnic. Pontón de observación y mobiliario urbano instalados en la fase 2, a finales de 2024.

Información práctica

Dirección

165 route de Paris, 74330 La Balme-de-Sillingy

Coordenadas

45.9710° N, 6.0327° E

Apertura

Acceso libre todo el año

Tarifa

Gratuito (salvo pesca: licencia vía Balme Pêche Loisirs)

Aparcamiento

Aparcamiento gratuito, puntos de recarga VE, aparcamiento para autobuses

Animales

Perros admitidos con correa

Accesibilidad

Vuelta al lago accesible para carritos y sillas de ruedas

Autocaravana

Área dedicada en el Domaine

Aseos públicos

Sí, en el recinto

Alquiler e-bike

Bicicletas eléctricas disponibles in situ

Cómo llegar

En coche

Situado en 165 route de Paris (RD1508) en La Balme-de-Sillingy, a unos 14 km al noroeste de Annecy y 27 km al sur de Ginebra. En la rotonda central de La Balme-de-Sillingy, dirección Frangy — el Domaine queda a la derecha.

En transporte público

La línea LIHSA 61 conecta Annecy con La Balme-de-Sillingy. Parada a pocos minutos a pie del Domaine.

En bicicleta

La vía verde La Belle Via conecta Annecy con Frangy pasando por Sillingy y La Balme. El Domaine está directamente en la ruta.

Cuándo visitar

El Domaine está abierto todo el año. Referencias estacionales:

Finales de marzo – mediados de abril: floración de los cerezos ornamentales asiáticos.
Mayo – junio: primavera, vegetación densa alrededor del lago.
Julio – agosto: temporada alta, familias. Fête du Lac a principios de julio.
Septiembre – octubre: luz otoñal, poca afluencia.
Invierno: accesible, ideal para un paseo enérgico.

El Domaine acoge la Fête du Lac de La Balme, cita anual organizada por el ayuntamiento a principios de julio. Calendario completo en la web del ayuntamiento.

Dónde comer, beber, dormir cerca

← Desliza para descubrir →

Partenaire

La Tavola — Chalet du Tornet

El único restaurante directamente en el Domaine. Cocina tradicional, helados por la tarde, aperitivo-cena. Terraza con vistas al lago. Abierto todo el año: martes a sábado 11h-21h, domingo 11h-17h, cerrado el lunes.

Ver la ficha →

¿Una panadería, un comercio?

¿Estás en La Balme-de-Sillingy y atiendes a los visitantes del Domaine? Aparece aquí.

Conviértete en socio →

¿Un alojamiento cerca?

Casa rural, habitaciones de huéspedes, camping, alquiler. Comparte tus disponibilidades con los visitantes.

Conviértete en socio →

Fotos de Domaine du Tornet

¿Has visitado Domaine du Tornet ?

Comparte tus fotos: etiqueta #loisirs74 en Instagram o envíalas a photos@loisirs74.fr. Seleccionamos las mejores y las acreditamos a tu nombre.

Preguntas frecuentes

¿El acceso al Domaine du Tornet es de pago?

No. El acceso al Domaine du Tornet es libre y gratuito todo el año. Solo la pesca en el lago requiere licencia, vendida por Balme Pêche Loisirs.

¿Se puede ir con perro al Domaine du Tornet?

Sí. Los perros se admiten en el Domaine du Tornet con correa. La vuelta al lago es especialmente adecuada para pasear al perro.

¿Hay aparcamiento en el Domaine du Tornet?

Sí, un aparcamiento gratuito se encuentra en la entrada del Domaine du Tornet, con puntos de recarga VE y aparcamiento para autobuses.

¿El pumptrack del Domaine du Tornet está abierto a todos?

Sí. El pumptrack del Domaine du Tornet es de acceso libre y se puede usar con MTB, BMX, skate, patines, bicicleta sin pedales o patinete.

¿Cuándo florecen los cerezos del Domaine du Tornet?

La colección nacional de cerezos ornamentales asiáticos del Domaine du Tornet, en el Parc des Jardins de Haute-Savoie, florece entre finales de marzo y mediados de abril según el tiempo.

¿Se puede ir en autocaravana al Domaine du Tornet?

Sí. El Domaine du Tornet dispone de un área de autocaravanas dedicada, con acceso a pie directo al lago y al restaurante.

¿Hay restaurante en el Domaine du Tornet?

Sí, La Tavola — Chalet du Tornet está situado directamente en el Domaine du Tornet, a orillas del lago. Abierto todo el año, de martes a sábado de 11h a 21h y los domingos de 11h a 17h, cerrado el lunes.

¿Es accesible el Domaine du Tornet para personas con movilidad reducida?

La vuelta al lago del Domaine du Tornet es accesible a carritos y sillas de ruedas. Aseos públicos disponibles en el recinto.

Fuentes

Verificación multi-fuente en la fecha de publicación. La información puede cambiar — confirmar con el gestor oficial antes de una visita concreta.

Publicado el 15 avril 2026 · Última actualización el 23 avril 2026 · Informar de info obsoleta